Согласно правилу глагол to be в английском языке выполняет множество ролей: смыслового глагола, части составного глагольного и именного сказуемого, входит в состав различных выражений. Необходимо познакомиться с основными случаями употребления этого многофункционального слова.

Значение “to be”

Данный глагол переводится как “быть, находиться, являться”. Основными функциями “to be” являются:

• смысловой глагол:

Jack is at the hospital. – Джек находится в больнице.

• глагол-связка или часть составного именного сказуемого:

I am buzy every day. – Я занят каждый день.

• вспомогательный глагол в составе различных сложных конструкций:

I will be working at the canteen at 5. – Я буду работать в столовой в 5 часов. (will be working – Future Simple – настоящее простое время)

The table was painted with an old brush. – Стол был покрашен старой кисточкой. (was painted – Past Simple Passive – страдательный залог)

Универсальный характер to be привел к его использованию в качестве модального глагола.

The train is to leave the station at 3. – Поезд должен покинуть станцию в 3. (модальный глагол)

Существует также много устойчивых выражений, где применяется глагол to be. Список основных фразеологизмов включает:

• to be late for (class, train) – опаздывать куда-либо (урок, поезд и т.д.);
• to be back – вернуться;
• to be in love – быть влюбленным;
• to be ill – болеть;
• to be good at something – проявлять себя хорошо в чем-то;
• to be hungry/thirsty – хотеть есть/пить;
• to be hot/cold – испытывать жару/холод;
• to be sorry about something – сожалеть о чем-либо;
• to be interested in something – быть заинтересованным в чем-либо;
• to be aware of something – знать о чем-то, отдавать себе отчет;
• to be on – идти по радио, телевидению.

I will be back in an hour. – Я вернусь через час. (to be back – возвращаться, устойчивое выражение)

Таблица “Глагол ту би в английском языке”

Чтобы запомнить, как этот глагол меняется по временам, необходимо воспользоваться схемой.

Формы Present Perfect Continuous у глагола to be не существует.

ТОП-3 статьи которые читают вместе с этой

Несмотря на то, что в таблице приведена временная форма Present Continuous, данный вариант используется очень редко для выражения негодования по поводу ситуации или поведения другого человека.

She is being noisy again! I can’t hear a word! – Она опять шумит! Я не могу расслышать ни слова!

Глагол To Be самый распространенный глагол в английском языке.
Сегодня разберем:

• как он переводится,
• формы глагола To Be,
• как и где применять глагол To Be,
• правила и примеры,
• глагол To Be во всех временах.

Если вы совсем новичок и только начинаете учить английский, для начала, вам нужно понять, что такое глагол to be и в каких случаях его надо использовать. Для лучшего понимания я приведу наглядные примеры.

Когда используется глагол To Be — примеры

Когда нам надо обозначить:

— профессию, возраст, родство,
— свое местонахождение, гражданство,
— указать на существование чего-либо,
— качества характера,
— цвет и свойства предметов,
— состояние чувств или здоровья,
— сравнить что-то/кого-то с чем-то,
— указать на настоящий процесс действия.

Примеры:

Я — таксист, повар, директор, переводчик, парень, гражданин и т.д..

Она — моя мама / сестра / теща / подруга / соседка / хороший человек / влюблена / занята и т.д.

Он — добрый / плохой / умный / веселый / скупой / прикольный / счастливый / сексуальный и т.д..

Оно / Это — реальное / дождливое / здоровое / красное / легко и т.д..

Мы — из России / в парке / в школе / на улице / на работе и т.д..

Они — лучше, чем.. / богаче, чем.. / выше, чем.. быстрее, чем и т.д..

Еще примеры, что можно сказать используя глагол To Be

Что это? Кто это? Ты где?
Это мой дом. Это Россия. Вот мой друг.
Вода ледяная. Дороги хорошие. Сегодня пятница.
Завтра мой день рождения.
Замечательный день! Это сложно.
Ты готов? Это опасно?

Будь осторожнее.
Веди себя хорошо.
Будьте счастливы.
Будь мужчиной!

Она была права.
Я буду юристом.
Мы были супер!

Я читаю / прямо сейчас/
Я за рулем / прямо сейчас/

Как сказать всё вышеперечисленное на английском смотрите в конце статьи с переводом.

Глагол To Be НИКОГДА не используется с основными глаголами.

Нельзя сказать:
I am see. She is watch. He is go. They are work. We are know.
I am see. She is watch. He is go. They are work. We are know.

Глагол To Be перевод на русский язык

Общее значение слова To Be — быть, есть, находиться, являться, существовать.
Но напрямую при переводе на русский язык в настоящем времени, эти слова обычно опускаются.

Примеры перевода в настоящем времени:

1. I’m home = Я дома. / Я нахожусь дома/
2. She is a doctor = Она врач. / Она является врачом/
3. It’s in Russia = Это в России / Это есть или существует в России/

В будущем времени глагол имеет форму: will be и переводится как: буду, будем, будет.

В прошедшем времени глагол имеет форму:was/were и переводится как: был, были, было.

I was happy = Я был счастлив.
They were right = Они были правы.
It was rainy last night = Вчера вечером было дождливо.

Формы глагола To Be и сокращения

Глагол To Be очень часто сокращается как на письме, так и в разговорной речи.
Запомните эти сокращения и потренируйте.

I am = I’m
You are = You’re
He is = He’s
She is = She’s

It is = It’s
We are = We’re
They are = They’re

Примеры утвердительных предложений глагола To Be

I am a girl. Я девочка.
You are a boy. Ты мальчик.

He is clever. Он умный.
She is my sister. Она моя сестра.

It is a cat. Это кошка.
It’s me. Это я.

We are friends. Мы друзья.
They are students. Они студенты.

Глагол To Be — отрицательные предложения

Чтобы сказать:

— я НЕ таксист,
— я НЕ дома,
— она Не из России,
— он НЕ злой,
— это НЕ так — т.е. в отрицательной форме, то после глагола To Be ставим частичку — Not —

Посмотрите примеры и сокращения

I am not = I’m not
You are not = You’re not
He is not = He’s not
She is not = She’s not
It is not = It’s not
We are not = We’re not
They are not = They’re not.

Глагол To Be примеры отрицательных предложений

I am not tired. Я не устала.
You are not a robot. Ты не робот.

He is not a driver. Он не водитель.
She is not rich. Она не богатая.

It is not a dog. Это не собака.
We are not ready. Мы не готовы.
They are not married. Они не женаты.

Глагол To Be Вопросительные предложения

Чтобы сказать:

— Я красивая?
— Он хороший?
— Они из России?
— Вы готовы? — сначала ставим глагол to be, потом местоимение.

Посмотрите примеры:

Am I ..? Are you..?

Is he..? Is she..? Is it..?

Are they..? Are we..?

Am I nice? Я хорошая?
Are you tall? Ты высокий?

Is he your dad? Он твой папа?
Is she pretty? Она красивая?
Is it a cat? Это кошка?

Are we kids? Мы дети?
Are they students? Они студенты?

Глагол To Be является НЕправильным глаголом.
Это значит, что глагол меняет свою форму не только в зависимости от рода существительного, но и от того в каком времени он находится.

Посмотрите примеры ниже.

Глагол To Be во всех временах

Ниже приведены таблички спряжения глагола To Be в трех основных временах: это группа Simple — настоящее, прошедшее и будущее. Этого вполне достаточно для начального этапа и до уровня intermeddiate.

Спряжение глагола To Be в настоящем времени Present Simple

Спряжение глагола To Be в прошедшем времени Past Simple

Спряжение глагола To Be в будущем времени Future Simple

Глагол To Be для образования действия прямо сейчас

По сути, глагол To Be участвует в образовании времен группы Continuous.

Примеры:

I’m reading. Я читаю (прямо сейчас).
She is sleeping. Она /сейчас/ спит.
We are going to the movies. Мы собираемся / сейчас/ в кино.

I was watching a video. Я смотрел видео.
They were walking down the street. Они шли по улице.

И последнее,

Вопросительные слова с глаголом To Be

Если в предложении используются вопросительные слова, то сначала идет вопросительное слово, затем глагол to be.

When will you be home? Когда ты будешь дома?
What is it? Что это?
Who is tired? Кто устал?

А теперь, закрепите пройденный материал.
Вернемся к нашим начальным фразам, которые мы говорим в жизни.
Проверьте себя, правильно ли вы перевели их.

1. Я - таксист, повар, директор, переводчик, парень, гражданин.
2. Она - моя мама, сестра, теща, подруга, соседка, хороший человек, влюблена, занята.
3. Он - добрый, плохой, умный, веселый, скупой, прикольный, счастливый, трезвый, сексуальный.
4. Оно/Это - реальное, дождливое, здоровое, красное, легко.
5. Мы - из России, в парке, в школе, на улице, на работе.
6. Они - лучше, чем.. / богаче, чем.. / выше, чем.. быстрее, чем …

1. I’m a taxi driver. I’m a cook. I’m a boss. I’m a translator. I’m a guy. I’m a citizen.

2. She is my mother. She is my sister. She is mother-in-law. She is my girlfriend. She is my neighbor. She is a nice person. She in love. She is busy.

3. He is kind person. He is bad person. He is smart. He is funny. He is stingy. He is cool. He is happy. He is sober. He is sexy.

4. It is real. It’s rainy. It’s healthy. It’s red. It’s easy.

5. We are from Russia. We are in the park. We are at school. We are outside. We are at work.

6. They are better than ..
They are richer than ..
They are higher than ..
They are faster than …

Еще примеры, с использованием глагола To Be с переводом на английский

1. Что это? Кто это? Ты где?
2. Это мой дом. Это Россия. Вот мой друг.
3. Вода ледяная. Дороги хорошие. Сегодня пятница.
4. Завтра мой день рождения.
5. Замечательный день! Это сложно.
6. Ты готов? Это опасно?

7. Будь осторожнее.
8. Веди себя хорошо.
9. Будьте счастливы.
10. Будь мужчиной!

11. Она была права.
12. Я буду юристом.
13. Мы были супер!

14. Я читаю / прямо сейчас/
15. Я за рулем / прямо сейчас/

ПОСМОТРИТЕ КАК ЭТО СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ

1. What is it? Who is it? Where are you?

2. This is my house. It’s Russia. Here is my friend.

3. The water is icy. The roads are good. Today is Friday.

4. Tomorrow is my birthday.

5. It’s a wonderful day! It’s difficult.

6. Are you ready? Is it dangerous?

7. Be careful.
8. Be good.
9. Be happy.
10. Be a man!

11. She was right.
12. I’ll be a lawyer.
13. We were super!

14. I’m reading.
15. I’m driving.

Пройдите упражнения на , чтобы лучше запомнить, как он употребляется во всех лицах и числах в настоящем, прошедшем и будущем времени. Если вы не знакомы с этой темой, рекомендую сначала прочитать статью: в английском языке».

Глагол to be – упражнения для настоящего времени

Пройдите упражнения 1 и 2, чтобы повторить употребление глагола в настоящем времени в утвердительной, отрицательной и вопросительной формах. После упражнений даны ответы с переводом.

Упражнение 1: Глагол to be в настоящем времени

В этом упражнении нужно использовать глагол to be в утвердительной и отрицательной форме в настоящем времени.

Показать ответы с переводом:

1. He is a good person. – Он хороший человек.
2. We are not ready. – Мы не готовы.
3. I am a doctor. – Я – доктор.
4. Mary is sad. – Мэри грустна.
5. You are so beautiful. – Вы так красивы.
6. Mary and Jack are married. – Мэри и Джек женаты.
7. The puppy is not dangerous. – Щенок не опасен.
8. Two girls are absent. – Две девушки отсутствуют.
9. I am not busy. – Я не занят.
10. You are not alone. – Ты не одинок.
11. We are friends. – Мы – друзья.
12. This is a good place to stay. – Это хорошее место для того, чтобы остановиться.

Упражнение 2: Глагол to be в вопросительных предложениях

В этом упражнении глагол to be используется для построения вопроса.

Показать ответы с переводом:

1. Is Nick our best employee? – Ник наш новый сотрудник?
2. Are those two cats hungry? – Эти две кошки голодны?
3. Am I right? – Я прав?
4. Are we together or not? – Мы вместе или нет?
5. Is it a rose or lily? – Это роза или лилия?
6. Am I at the Times Square? – Я на Таймс Сквер?
7. Are we ready to go? – Мы готовы идти?
8. Are you a producer? – Вы продюсер?
9. Is he your brother? – Он твой брат?
10. Are Anna and Bill your relatives? – Анна и Билл родственники?
11. Are they good friends? – Они хорошие друзья?
12. Are you with us or not? – Вы с нами или нет?
13. Am I on the right way? – Я на верном пути?
14. Are we really late? – Мы действительно опоздали?
15. Are you at the office now? – Вы сейчас в офисе?

Глагол to be – упражнения для прошедшего и будущего времени

Пройдите упражнения 3 – 5, чтобы повторить употребление в прошедшем и будущем времени в утвердительной, отрицательной и вопросительной формах. После упражнений даны ответы с переводом.

Упражнение 3: Используйте глагол to be в нужной форме в прошедшем времени

В прошедшем времени глагол to be может использоваться только в двух формах: was (ед. число), were (мн. число).

Показать ответы с переводом:

1. I was not with my family last night. – Я не был со своей семьей прошлым вечером.
2. We were disappointed. – Мы были разочарованы.
3. Mike and his son were in the crowd. – Майк и его сын были в толпе.
4. You were so polite with people. – Вы были так вежливы с людьми.
5. I was at the gas station. – Я был на автозаправке.
6. You were ill. – Вы были больны.
7. It was not fair. – Это было нечестно.
8. Martha was in love with Henry. – Марта была влюблена в Генри.
9. We were on the roof at the midnight. – Мы были не крыше в полночь.
10. My parents were right about you. – Мои родители были правы насчет тебя.

Упражнение 4: Используйте глагол to be в прошедшем времени в трех видах предложений

Глагол to be в этом упражнении используется в прошедшем времени в трех формах: утвердительной, отрицательной и вопросительной.

Показать ответы с переводом:

1. Were we in the same situation with them? – Мы были в одной с ними ситуации?
2. Was I in that car? – Я был в машине?
3. Were James and Sirius friends? – Джеймс и Сириус были друзьями?
4. Were we happy? – Мы были счастливы?
5. Was I sorry? – Я сожалел? (Мне было жаль?)
6. Were you careful with the cargo? – Вы были осторожны с грузом?
7. Was he brave? – Он был смелым?
8. Was Nina your nurse? – Нина была вашей медсестрой?
9. Were you at the lesson? – Ты был на уроке?
10. Were they criminals? – Они были преступниками?

Упражнение: 5 Используйте глагол to be в будущем времени

Будущее время – самое простое, возможна только одна форма.

Показать ответы с переводом:

1. I will be with my parents tomorrow. – Завтра я буду со своими родителями.
2. Will your sister be with you on vacation? – Ваша сестра будет с вами в отпуске?
3. Martin will be glad. – Мартин будет доволен.
4. Will you be honest with us? – Будешь ли ты честен с нами?
5. Tim and Helen will be at the supermarket at nine o’clock. – Тим и Хелен будут в супермаркете в 9 часов.

Глагол to be – упражнения во всех временах

В упражнениях 6-7 глагол нужно использовать в настоящем, прошедшем и будущем времени в утвердительной, отрицательной и вопросительной формах. В задании дается сразу и перевод, чтобы вы поняли, в каком времени должен быть глагол.

Упражнение 6: Используйте глагол to be в подходящей по смыслу форме

Упражнение 7: Используйте глагол to be в подходящей по смыслу форме

Друзья! Сейчас я не занимаюсь репетиторством, но если вам нужен учитель, я рекомендую этот чудесный сайт - там есть учителя носители (и не носители) языка👅 на все случаи жизни и на любой карман 🙂 Я сам прошел более 50 уроков с учителями, которых там нашел!

Do you speak English? – Yes, I do.

Does your mother work? – No, she does not.

Does he know about it? – Yes, he does.

Do they live in London? – No, they do not.

Do you get up early? – Yes, I do.

Общие вопросы с глаголом ”to be” начинаются с самого глагола в настоящем времени. В коротких ответах не ставятся сокращенные формы.

Are you at home? – Yes, I am. (not I’m). = Вы дома? – Да.

Is your brother a teacher? – No, he is not. (not he isn’t). = Ваш брат – учитель? – Нет.

Are they in London? – Yes, they are. (not they’re). = Они в Лондоне? – Да.

Is she busy now? – Yes, she is. (not she’s). = Она занята сейчас? – Да.

Are you ready to answer? – No, I am not. (not I’m not). = Вы готовы отвечать? – Нет.

Специальные вопросы с глаголом “to be” начинаются с вопросительного слова, потом идет сам глагол в нужной форме и на третьем месте – подлежащее.

1-е место 2-е место 3-е место

Вопросительное слово Глагол “to be” (am, is, are) Подлежащее

Where is your brother?

Which of them is a teacher?

Who is this girl?

Трудности в вопросах с “to be”.

Когда я рассказывала, как строить специальные вопросы в настоящем времени с глаголами-“пешками”, то некоторые из вопросительных слов я отмечала звездочкой (*), так как вопросы с этими вопросительными словами всегда вызывают путаницу и некоторые трудности при переводе с русского языка на английский. Здесь действуют те же правила и законы.

1. В вопросах с вопросительными словами: “Какой?” = “What”; “Чей?” = “Whose?” и ”Сколько?” = “How many? How much?” всегда образуется точно так же, как и с глаголами –“пешками”.

Какой это фильм? = Какой фильм это? = What film is this?

Чьи это дети? = Чьи дети это? = Whose children are these?

Какого это цвета? = Какого цвета это? = What colour is this?

Какого цвета ее шляпа? = Какого цвета ее шляпа? = What colour is her hat?

Чей это дом? = Чей дом это? = Whose house is this?

2. В таких вопросах: Кто эта девушка? Кто он? Кто этот человек? вопросительное слово “Кто?” может переводиться двояким способом: WHO? или WHAT?, в зависимости от смысла, который мы вкладываем в этот вопрос. Давайте поймем и осознаем одну простую истину: о любом человеке можно говорить с двух точек зрения.

Во-первых, человек всегда связан с другими людьми родственными или какими-либо другими связями (дружескими, служебными, соседскими и т.д.), и поэтому для каждых таких отношений есть название: брат, сын, муж, сослуживец, сосед, друг, знакомый. И когда я спрашиваю с этой точки зрения, то слово “Кто” я перевожу “Who”.

Кто он? – Он мой брат. = Who is he? – He is my brother.

Во- вторых, человек всегда чем-то занят, и это занятие тоже имеет название: врач, пенсионер, ученик, художник, домашняя хозяйка, часовщик, журналист, музыкант. И когда я спрашиваю с точки зрения профессии, или просто рода занятий, то слово “Кто” я перевожу “What”.

Кто он? – Он – учитель. = What is he? – He is a teacher.

Запомните: НЕВЕЖЛИВО ЗАДАВАТЬ ТАКИЕ ВОПРОСЫ: Who are you? What are you?

Большинство методических разработок и современных образовательных курсов предлагают вам начать свое знакомство с грамматикой английского языка с глагола to be . В действительности это оправдано не только важным психологическим подтекстом. Ведь to be переводится как “быть”, “существовать”, “находиться” где-либо. Этот глагол является фундаментально важным для аналитических типов языка, так как зачастую представляет из себя связку, которую в русском языке мы не встречаем. Ее можно искусственно смоделировать, но это будет звучать косноязычно и “по-иностранному”. Вот, о чем идет речь:

Я Алиса. Я в Стране чудес. (привычный строй предложения)
Я являюсь Алисой. Я нахожусь в Стране чудес. (аналитический/ английский строй предложения).

Присутствие глагола to be может сначала немного смущать и путать. Возникает вопрос: когда использовать, а когда не использовать конструкции такого типа. Подсказка: если в русском предложении стоит конкретный глагол, то переводим на английский именно его. Если в русском предложении глагол отсутствует, то в английском языке используется какая-либо форма to be :

Моя кошка спит на диване. - My cat sleeps on the sofa.
Моя кошка на диване. - My cat is on the sofa.

Исключения составляют конструкции, в которых to be выполняет не смысловую или лексическую, а чисто грамматическую функцию, например, такие как Continuous или пассивный залог:

Моя кошка сейчас спит на диване. - My cat is sleeping on the sofa at the moment.
Дом построил мой дедушка. (Дом был построен моим дедушкой). - The house was built by my grandfather.

Глагол to be может создавать особые комбинации с разными частями речи, выступать полноценным глаголом или входить с состав именного или глагольного сказуемого, выполнять функцию формирования пассивного залога и продленного времени (Continuous). Предлагаем вам подробнее рассмотреть основные функции и грамматические особенности to be .

Формы глагола to be

В отличии от большинства глаголов английского языка to be изменяется по лицам и числам не только в настоящем, но и в прошедшем и будущем времени.

Present
is - единственое число/ He is my boss.
are - множественное число/ We are happy.
am - форма, которая используется только с местоимением I / I am not at home.

Past
was - единственное число/ She was in London last week.
were - множественное число/ You were happy with me.

Future
shall be (shall not=shan"t be) - первое лицо (местоимения I/ we )
will be (will not =won"t be) - второе и третье лицо/ В настоящее время в английском языке форма will постепенно вытесняет форму первого лица shall).

Perfect
has been - единственое число
have been - множественое число и первое лицо (местоимение I)
had been - перфектная форма прошедшего единая для всех

To be является представителем группы сильных глаголов , поэтому может формировать вопросительные и отрицательные предложения без участия вспомогательных глаголов.

Грамматические функции to be

Самостоятельный глагол
Так же как и в русском языке глагол to be может выступать в роли основного самостоятельного глагола и имеет значение “находиться ” где-либо:

He is at home. - Он (находится) дома.
I am in London. - Я (нахожусь) в Лондоне.

Глагол-связка, входящий в именное сказуемое.
Именное сказуемое состоит из глагола и любой другой части речи (существительное/ местоимение/ числительное/ прилагательное). Это один из самых распространенных случаев использования to be (в русском языке глагол почти всегда опускается и имеет значение “быть/ являться ”):

My brother is 7. - Моему брату 7 лет. (Он является семилетним).
She will be my new boss. - Она будет моим новым боссом.
The flowers are pretty. - Цветы красивые. (Цветы являются красивыми).

Часть глагольного сказуемого
В данной категории глагол to be выполняет вспомогательную функцию. Наиболее популярные случаи использования - Continuous (продолженное время) и Passive Voice (пассивный залог). В сегодняшней статье мы мельком расскажем об этих грамматических феноменах, так как каждое из них требует отдельной беседы.

Continuous (Present, Past, Future, Perfect)
В каждом из этих времен используется определенная форма глагола to be в сочетании со смысловым глаголом (именно он будет звучать в переводе на русский язык).
Схематически глагольная конструкция выглядит как to be+Ving или have+ been+Ving/ had+been+Ving в перфекных временах:

My friend was reading a book, when I called him. - Мой друг читал книгу, когда я позвонил ему.
I am listening to you. - Я тебя слушаю.

He has been living in LA for three years. - Она живет в Лос-Анджелесе уже три года.

Passive Voice (пассивный залог)
Эта грамматическая структура используется в случаях, когда какое-либо действие совершается над предметом.
Глагольная конструкция выглядит следующим образом - to be+V3 (глагол в третьей форме).
На русский язык предложения такого типа можно переводить и в активном залоге. Суть пассивного залога заключена в следующем: прямое дополнение становится подлежащим, например:

Я помыла окна. (Active voice) - I washed the windows.
Окна (дополнение) были помыты мной. (Passive Voive) - The windows were washed by me.

Желаем вам интересной практики и успехов!

Виктория Теткина